تفاوت plain و obvious چیست؟

A bare thing is plain and not covered.

یه چیز برهنه آشکار و بدون پوشش هستش.

تفاوت plain و obvious چیست؟


این تاپیک مربوط به «واژگان» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «۴۰۰۰ کلمه‌ی ضروری»، «کتاب دوم»، درس «ماهیگیر»

با درود

کلمه‌ی “Plain” به معنای ساده، آشکار، و بدون پوشش است. به طور کلی، “plain” بیشتر به چیزی اشاره دارد که به راحتی قابل درک است، اما این میزان درک، بسته به شخصیت و تجربه افراد، ممکن است متفاوت باشد.
“Obvious” به معنای آشکار، بدیهی و بدون نیاز به توضیحات بیشتر است و بیشتربه چیزی اشاره دارد که به صورت واضح و بدون ابهام است به عنوان مثال “آسمان آبی است”

1 پسندیده

مثلا وقتی میگیم مثل روز روشنه که مسولان به فکر مردم نیستن یعنی با حداقل درک وفهم متوجه میشی ولی اون حداقل لازمه میشه اطهر من الشمس این plain ولی تو obvious همین حداقل رو هم نمیخواهی در واقع همه بهش صحه میزارن مثلا واضحه که ماهی تو آب فقط زنده میمونه

1 پسندیده

خیلی ممنونم دوستان خوبم :rose::rose::rose:
@1359jahrom
@h_nakhaee