آیا این ساختار When did Sophie have to play golf with Tiger Woods درسته؟

When did Sophie have to play Tiger Woods in golf?

به جای ساختار بالا میشه گفت،

When did Sophie have to play golf with Tiger Woods?

به نظرتون جمله دوم درسته؟


این تاپیک مربوط به درس «درس داستان کوتاه» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «انگلیسی قدرت»، بخش «مقدمه ای بر دوره‌ی انگلیسی قدرت»

سلام دوست عزیز
بله ساختار جمله‌ی When did Sophie have to play golf with Tiger Woods صحیح هستش.

1 پسندیده

سلام و وقت بخیر خدمت شما
توی یکی از تاپیک ها خونده بودم که، وقتی play with استفاده میکنیم، یعنی با هم بازی میکنند ( هم تیمی هستند ) وقتی میگیم play یعنی رقیب مسابقه ای هستند.

Play with Tigger Woods
Play Tigger Woods

و یه سوال دیگه؛ ما اینطور ساختاری در انگلیسی داریم؟

Play someone in something
Play Tigger Woods in golf

سلام دوست عزیز
play with هم می‌تونه به معنی بازی با شخصی به عنوان حریف باشه.
مثال:
I played chess with my brother until midnight.
من با برادرم تا نصف شب شطرنج بازی کردیم.
(اینجا مشخصه که برادرش حریفشه نه هم‌تیمیش.)
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

1 پسندیده