Arrive home
چرا بعد از arrive حرف اضافه نیومده.
این تاپیک مربوط به درس «درسنامه واژگان» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «دروس پایهی انگلیسی بدون تلاش»، فصل «غذای بوبا»
با درود
در زبان انگلیسی، برخی افعال برای بیان حرکت و رفتن به جایی نیازی به حرف اضافه ندارند. فعل arrive نیز یکی از این افعال است و برای بیان رسیدن به مقصد، حرف اضافه نیازی ندارد. به عنوان مثال، میتوان گفت:
-
I arrived home.
-
She arrived at the airport.
-
They arrived in Paris.
در این جملات، فعل arrive به تنهایی به معنای رسیدن به جایی استفاده شده است و حروف اضافه at و in توضیح مکان دقیق رسیدن به جای مورد نظر هستند. لذا، میتوان گفت که at و in در این حالت، پیشوندهای حرکت و رفتن به جایی مشخص هستند و نه حرف اضافه فعل.
هر دو عبارت “arrive at” و “arrive in” برای بیان رسیدن به مقصد استفاده میشوند، اما در موارد مختلفی به کار میروند.
عبارت “Arrive at” زمانی به کار میرود که مقصد یک نقطه خاص و مشخصی باشد که میتوان به آن اشاره کرد، مانند یک ساختمان، یک خیابان یا یک آدرس خاص. به عنوان مثال:
-
I arrived at the office at 9 AM.
-
They arrived at the park after an hour of walking.
-
He arrived at John’s house for the party.
عبارت “Arrive in” برای اشاره به رسیدن به یک منطقه جغرافیایی بزرگتر مانند یک شهر، یک کشور یا یک منطقه استفاده میشود. به عنوان مثال:
-
We arrived in Paris yesterday.
-
She arrived in Japan last week.
-
They arrived in the Caribbean for their vacation.
بنابراین، “arrive at” برای مقاصدی که نقطه خاص و مشخصی دارند و “arrive in” برای مقاصدی که منطقه جغرافیایی بزرگتری هستند، مورد استفاده قرار میگیرند.
6 پسندیده
این نکته خیلی خیلی خوبی بود!
1 پسندیده