با درود
ساختار “be meant to” به معنای “طراحی شده برای”، “منظورشده برای” و یا “قرار داده شده برای” استفاده می‌شود.
به عنوان مثال:
- This software is meant to increase productivity.
این نرم‌افزار برای افزایش بهره‌وری طراحی شده است.
- The new law is meant to protect workers’ rights.
قانون جدید برای حفظ حقوق کارگران طراحی شده است.
- We are meant to arrive at the airport by 9 am.
ما قرار است تا ساعت ۹ صبح به فرودگاه برسیم.
در جمله “The computer is not meant to do that.” نیز به معنای “کامپیوتر برای انجام آن کار منظور نشده است” يا “کامپیوتر برای انجام آن کار مناسب نیست.” می باشد.
این لینک هم می‌تونه براتون مفید باشه.