Are you filing for unemployment benefits?
اونجایی که میگه میخواهی پرونده بیماری پر کنی الان گفت فالینگ
در حالی که فیلینگ نوشته
کدوم درسته
این تاپیک مربوط به «بیمه بیکاری» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «مکالمه سریع»، فصل «بیکاری»
سلام دوست عزیز
این کلمه filing هست که به صورت ˈfaɪ.lɪŋ تلفظ میشه، این کلمه file +ING هستش.
چیزی که تو ذهن شماست filling هست که با این کلمه تفاوت نوشتاری و معنایی داره.
کلمهی filing for به معنی درخواست کتبی یا رسمی برای چیزی هستش.
لینکهای زیر هم میتونه براتون مفید باشه.