دلیل ترجمه‌ی کلمه‌ی guys به افراد در جمله girls like guys with money چیست؟


این تاپیک مربوط به درس «آیا نامزد داری؟» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «مکالمه زبان انگلیسی آسان»، فصل «زندگی روزمره»

سلام دوست عزیز
ضمن خوشامدگویی، کلمه‌ی guy می‌تونه به معنی فرد، شخص، مرد، یارو و غیره باشه و این کلمه به درستی معنی شده.
البته می‌تونست به صورت مرد هم ترجمه بشه ولی ترجمه‌ی افراد هم مشکلی نداره.
معنی کلمه‌ی guy رو می‌تونید تو لینک زیر ببینید.

1 پسندیده