I buy the cat, and am now very happy.
اینطوری بگم
I buy the cat and now I’m very happy
این تاپیک مربوط به «کارن یک گربه میگیرد» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «نیمچه داستانها»
1 پسندیده
دومی درسته اولی غلطه
1 پسندیده
با دوستمون موافق نیستم .
هر دو جمله از نظر دستوری صحیح هستند و یک معنی را میرسانند.
کلمهی now یه قیده و با توجه به قواعد گرامری هر جایی از جمله میتونه قرار بگیره (معمولاً نزدیکترین جا به کلمه یا جملهوارهای که میخواد اون رو توصیف کنه.)
1 پسندیده
بله حرف شما درسته ممنون که متوجه بی دقتی در پاسخ من شدید اما به نظرم دومی ساختار زیباتری داره و قید جای مناسب تریه
2 پسندیده
کاملا موافقم
خیلی ممنونم به خاطر اصلاح و اضافه کردن نکات تکمیلی به پاسخ
@sahar.salehi
1 پسندیده