درود
تو جملهی پایین
Most business books are boring, but not Tom Peters.
که Tom Peters اسم شخص مورد نظره،
نباید اینطور نوشته میشد؟
'Peters
این تاپیک مربوط به درس «درس اصلی - رهبران اشتباه میکنند» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «انگلیسی قدرت»، بخش «رهبران بزرگ، اشتباهات بزرگ»
سلام دوست عزیز
با توجه به این موضوع که tom peters یه اسم خاص هستش و s جزو اسم خود اون شخص به نظر من هم بعدش باید از یه آپاستروف استفاده بشه، چون داره به کتابهای اون شخص اشاره میکنه نه خودش.
بله دقیقا
ممنون
@aFsaneh_boroumand
اگه ممکن بود اصلاح کنین حس میکنم به زبانآموزا کمک کنه.
اگه میشه دقیقهاش رو بگین که من به همکاران ارجاع بدم برای تصحیح.
ادیت کردین یادم رفت از ذوق جواب
ثانیه 32
من در اینجا با دوستمان موافق نیستم .
در این مورد، نام “تام پیترز” به عنوان یک استثنا برای بیان کلی در مورد کتاب های تجاری استفاده می شود. از آنجایی که «تام پیترز» یک اسم خاص است، نیازی به شکل مالکیت (s) در پایان ندارد.
بنابراین شکل صحیح «but not Tom Peters» بدون آپستروف است. 
دوست عزیز
تام پیترز اسم یه شخص به عنوان نویسندهی کتابهای مربوط به حوزهی کسب و کار هستش.
تو جملهای هم که ایشون مدنظرشونه داره میگه:
Most business books are boring, but not Tom
Peters
یعنی اغلب کتابهای حوزهی کسب و کار خستهکننده هستن، ولی نه کتابهای تام پیترز.
پس باید یه نشونه ای برای این مالکیت داشته باشیم.
و اسامی که آخرشون s داشته باشن هم میتونن اپاستروف بگیرن هم آپاستروف اس.
تو عکس زیر خلاصهای از کاربرد آپاستروف اس رو میتونید ببینید.
صحبت شما ممکنه درست باشه ولی فکر میکنم هوش مصنوعی پاسخ دقیق تری در این مورد باشد:
The sentence “Most business books are boring, but not Tom Peters” is correct.
In this case, the name “Tom Peters” is being used as an exception to the general statement about business books. Since “Tom Peters” is a proper noun, it doesn’t require the possessive form ('s) at the end.
So the correct form is “but not Tom Peters” without the apostrophe.
هوش مصنوعی اینطور فهمیده که tom Peters اسم یه کتابه
و نه یه شخص
و خب در اون صورت درست بود
میگفتیم همه کتابا بهجز اون کتاب
Most business books are boring, but not unlimited mind
یه همچین حالتی میشد.
اما اینجا یه شخصه و به این خاطر خانومِ صالحی توضیح دادن که درستش اینه آپاستروف باشه.
هوش مصنوعیا خیلیم باهوش نیستن )
