سلام
معنی there is no money میشه اونجا پولی نیست دیگه درسته؟
اونوقت چرا بهجای منفی کردنِ فعل، از no استفاده کردیم؟
خیلی جاهای دیگههم دیدم که از no برای منفی شدن استفاده کرده.
سلام دوست عزیز
بله، معنی جملهی there is no money “اونجا پولی نیست” هستش.
در زبان انگلیسی، میتونیم از no برای منفی کردن اسمها، صفتها و قیدها استفاده کنیم. در این جمله، no قبل از اسم money استفاده شده تا نشون بده که money وجود نداره.
به عنوان مثال، میتونیم بگیم:
- There is no money in my wallet.
(در کیف پول من پول نیست.) - There is no food in the fridge.
(در یخچال غذا نیست.) - There is no time to waste.
(وقت تلف کردن نیست.) - She is no doctor.
(او دکتر نیست.) - This is no joke.
(این شوخی نیست.)
1 پسندیده
منظورتون اینه که میتونیم هم از no استفاده نکنیم ؟
بله میشه ولی یه مقدار ساختار جمله عوض میشه.
مثال:
i have no money میشه
i don’t have any money