سلام وقتتون بخیر ببخشید در جمله ی It started to get cold چرا معنا شده هوا کم کم سرد شد …با وجود اینکه معنای هیچ کدوم از کلمات کم کم نیست
======================
این تاپیک مربوط به درس «جوجه اردک زشت » در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «داستان های بچه گانه»، فصل «بسته ی اول»)
khmrh
نوامبر 12, 2017, 6:49ب.ظ
2
سلام وقت شما هم بخیر.
بخاطر اینکه اولا get cold یعنی سرد شدن و کم کم بخاطر start آورده شده. دراقع یعنی هوا شروع کرد به سرد شدن که بهتره بگیم کم کم سرد شد.
3 پسندیده
ممنون از پاسخگوییتون:grinning:
1 پسندیده
سلام،ببخشید چرا به جای اسم بردن از هوا از it استفاده کرده؟ ممنون و اینکه معنی کلمهی saw چیه
سلام… توی مکالمات وقتی میگیم it منظور هواست. مثلا وقتی میگن it is cold یعنی هوا سرده. یا it is rainy یعنی هوا بارانیه.
1 پسندیده
سلام وقتتون بخیر به نظر من درجمله چون cold و یا snowاورده شده یک جورایی مرجع و نشان دهنده ی هواس برای همین از اورون هوا در جنله خود داری کرده