چرا در جمله‌ی The staff was friendly از was استفاده کرده؟

The staff was friendly

مگه staff جمع نیست و نباید بشه were بعدشم خودش گفت
The staff are…
Esl podcast بخش دوم ،نظافت هتل ،۷:۳۱ دقیقه

سلام دوست عزیز
کلمه‌ی “staff” به معنای “کارکنان” هستش. این کلمه می‌تونه به عنوان یک فاعل مفرد یا جمع استفاده شود.

اگر “staff” به عنوان یک فاعل مفرد استفاده بشه، باید از فعل مفرد استفاده کرد. در این حالت، فعل‌های is یا was می‌تونن با کلمه‌ی “staff” استفاده بشن.

به عنوان مثال:

  • The staff is friendly. (کارکنان دوستانه هستند.)
  • The staff was helpful. (کارکنان مفید بودند.)
  • The staff has been working hard. (کارکنان سخت کار کرده‌اند.)

اگر “staff” به عنوان یک فاعل جمع استفاده بشه، باید از فعل جمع استفاده کرد. در این حالت، فعل‌های مثل are یا were می‌تونن با کلمه‌ی “staff” استفاده بشن.

به عنوان مثال:

  • The staff are friendly.
    (کارکنان دوستانه هستند.)
  • The staff were helpful.
    (کارکنان مفید بودند.)
  • The staff have been working hard.
    (کارکنان سخت کار کرده‌اند.)

در حالت کلی، اگر “staff” به عنوان یک کلمه‌ی کلی برای اشاره به کارکنان یک سازمان یا شرکت استفاده بشه، معمولاً به عنوان یک فاعل جمع در نظر گرفته می‌شه. در این حالت، استفاده از فعل جمع صحیحه.

به عنوان مثال:

  • The staff at the hotel were very friendly.
    (کارکنان هتل بسیار دوستانه بودند.)
  • The staff at the company are very hardworking.
    (کارکنان شرکت بسیار سخت‌کوش هستند.)

البته، در برخی موارد، “staff” می‌تواند به عنوان یک کلمه‌ی خاص برای اشاره به یک فرد خاص استفاده بشه. در این حالت، باید از فعل مفرد استفاده کرد.

به عنوان مثال:

  • The staff member was very helpful.
    (کارمند بسیار مفید بود.)
  • The staff manager was very organized.
    (مدیر کارکنان بسیار سازمان‌یافته بود.)

از کجا تشخیص بدیم باید مفرد باشه یا جمع؟

البته یه نکته‌ای رو بگم که در هر دو حالت کلمه‌ی crew به صورت جمع هستش که بعدش هم می‌تونه فعل به صورت مفرد به کار بره و هم به صورت جمع.
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.