It’s a really nice place - a very elegant, very LA hotel.
منظور از very LA hotel چیست؟
این تاپیک مربوط به «Unit 8 - Lesson 19» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «American English File»، «سطح ۱»، «کتاب دانش آموز»، «درس ۸»
Hey
LA : Los Angeles
3 پسندیده
سلام دوست عزیز
همون طور که دوستمون گفتن LA به معنی شهر لوس آنجلس هستش، ولی در کل در جملهی “It’s a really nice place - a very elegant, very LA hotel.” منظور از “very LA hotel” این اینه که هتل بسیار مجلل و شیکه و حس و حال شهر لوس آنجلس رو داره.
لوس آنجلس شهری است که به سبک زندگی مجلل و پر زرق و برق خودش معروفه. هتل های لوس آنجلس هم معمولاً بسیار مجلل و شیک هستن و امکانات و خدمات لوکس دارن.
در این جمله، گوینده می خواهد تأکید کنه که هتل مورد نظر بسیار مجلل و شیکه و حس و حال شهر لوس آنجلس رو داره.
3 پسندیده
بی نهایت سپاسگزارم دوستان عزیزم
2 پسندیده