How’s your day چه تفاوتی
با How’s your day going داره
این تاپیک مربوط به درس «احوالپرسی» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «عبارات رایج انگلیسی »
سلام دوست عزیز
تفاوت اصلی بین “How’s your day” و “How’s your day going” در اینه که “How’s your day” یک سؤال ساده است که در مورد وضعیت روز شخص مورد نظر میپرسه. “How’s your day going” یک سؤال دقیقتره که در مورد روند روز شخص مورد نظر میپرسه.
در زبان انگلیسی محاوره ای، “How’s your day” معمولاً به عنوان یک سؤال کلی استفاده میشه. این سؤال معمولاً به این معناست که “حال شما چطور است؟” یا "آیا روز خوبی دارید؟ یا روزت چطور بوده؟ ".
جملهی “How’s your day going” یک سؤال دقیق تر است. این سؤال به این معناست که “روز شما چه جوری پیش میره؟” یا “تا به حال چه کارهایی انجام دادید؟”.