معنی space چیست؟

کمک سوال
1

بسمه تعالی
با سلام به همگی
می خواستم بدونم معنی کلمه space در جمله زیر چی می شود
ممنونم

Furthermore, Microsoft has admitted that it responds to directions from the Chinese government by restricting users of MSN Spaces from using certain terms in their account name, space name, space sub-title or in photo captions.

2

سلام ابراهیم هادی.
داش فکر کنم به تنهایی معنی نمیده.
کلا MSN Spaces باهم هست.

3

سلام
ممنونم راستش منظورم
space name
هستش

4

یعنی اسم مکانی که هستن

1 پسندیده
5

سلام دوست عزیز
در جمله‌ی “Furthermore, Microsoft has admitted that it responds to directions from the Chinese government by restricting users of MSN Spaces from using certain terms in their account name, space name, space sub-title or in photo captions.”، کلمه‌ی “space” به معنای “فضا” هستش. اما در این جمله، منظور از “space” فضای مجازی یا “فضای شخصی” است که مایکروسافت در اختیار کاربران چینی خودش قرار می ده. این فضای مجازی به نام “MSN Spaces” شناخته می‌شه.
در واقع منظور از “فضای شخصی” صفحه شخصی کاربران MSN Spaces هستش.

1 پسندیده