چرا young بعد از اسم اومده؟

[aboolfazl241]

Some actor a maread a woman young enough to be his daughter

---

این تاپیک مربوط به درس «هم‌اکنون به‌صورت زنده از شبکهٔ ان‌بی‌سی 4» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «مکالمه زبان انگلیسی آسان»، فصل «زندگی روزمره»

[sahar.salehi]

سلام دوست عزیز
اینجا مسئله اسم woman نیست، در واقع زمانی که از enough تو جمله برای صفت استفاده می‌شه صفت قبل از enough می‌آد، که اینجا این ساختار بعد از اسم woman قرار گرفته.
مثلاً he isn’t tall enough to be a basketball player.
اون اون‌قدری بلند نیست که بازیکن بسکتبال باشه.
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

معنی enough to be his daughter چیست؟

سلام دوست عزیز در جمله‌ی “Some actor married a woman young enough to be his daughter.”، قسمت “young enough to be his daughter” نشون می‌ده که زنی که بازیگر با اون ازدواج کرده، اون‌قدری جوونه که می‌تونه جای دخترش باشه.