معنی Just you would probably think becoming sort of exclusive with that person maybe چیست؟


این تاپیک مربوط به درس «چگونه در آمریکا قرار بگذاریم؟» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. پادکست «پادکست All Ears English»، بخش «قسمت اول»سلام
معنی این جمله رو می خواستم.متشکرم

سلام دوست عزیز
جمله‌ی “Just you would probably think becoming sort of exclusive with that person maybe” به معنای “احتمالاً فقط تو فکر می‌کنی که شاید با اون شخص کمی خاص شده باشی” هستش.

این جمله به نظر می‌رسه که گوینده درباره‌ی رابطه‌ی خودش با شخص دیگه صحبت می‌کنه و احساس می‌کنه که این رابطه کمی خاص شده. با این حال، گوینده از این امر مطمئن نیست و می‌خواد نظر شخص دیگری رو بدونه.