معنی جمله‌ی he bit people frequently چیست؟

در جمله ی : he bit people frequently چرا کلمه ی bit باید گاز می گرفت معنی بشه؟ مگه گذشته ساده نیست. به معنی گاز گرفت. اصلا ساختار کلی متن زنگوله ی سگ چه زمانیه؟ گذشته ساده؟ یا زمان دیگه؟


این تاپیک مربوط به «زنگوله‌ی سگ» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «۴۰۰۰ کلمه‌ی ضروری»، «کتاب اول»، درس «زنگوله‌ی سگ»

1 پسندیده

سلام بله حال ساده این فعل bite هست ک وقتی ب شکل گذشته استفاده بشه bit میشه
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

سلام دوست عزیز
گاهی اوقات برای روان‌تر شدن ترجمه ممکنه ترجمه‌ی بعضی از زمان‌ها جا‌به‌جا بشه، اینجا هم به همین ترتیبه.
زمان این درس هم گذشته‌‌ی ساده هستش.