علت استفاده از فعل gerund در جملهی
Would you love being an owl
چیست؟
منظورم این جمله هست،مگه بعد would love فعل toدار نباید بیاید
Would you love to be an owl
این تاپیک مربوط به درس «من نمی خوام یک قورباغه باشم» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «داستان های مصور صوتی»، مجموعه «بسته ی دوم»
سلام دوست عزیز
با توجه به دیکشنری کمبریج بله صحبت شما صحیحه، در حالت کلی بعد از ساختار would love از فعل به صورت infinitive به کار میره، ولی گاهی اوقات میشه از gerund هم استفاده کرد.
بین جملات Would you love being an owl و Would you love to be an owl تفاوت معنایی وجود داره.
جملهی Would you love being an owl اشاره به یه وضعیت کلی داره، و به معنی آیا جغد بودن رو دوست داری؟
ولی جملهی Would you love to be an owl اشاره به لحظهی گفتگو داره. داره میگه: دوست داری جغد باشی یا بشی. (منظورش الان یا در حال حاضر هستش.)