در جمله‌ی
He was in his twenties
علت استفاده از s در کلمه‌ی twenties چیست؟
این تاپیک مربوط به درس «رستوران و آلبرت انیشتن» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. پادکست «پادکست های British Council»، دوره «مجموعه ی دوم»
سلام معنی واژه twenties دهه بیست یعنی دهه سوم زندگی می شه. twenty میشه دقیقا ۲۰ ولی منظور از جمله اینه که او بیست و چند ساله بود
2 پسندیده
سلام دوست عزیز.
فرق داره.
به حرف اضافه in دقت کنین یعنی در…
ما دو تا گزینه داریم:
He was twenty (years old). گزینه اول
او بیست ساله بود.
He was in his twenties. گزینه دوم
او در دوران بیست سالگی اش بود.
( از سن بیست تا بیست و خورده ای سال)
مثال های بیشتر:
Mrs. Jackson is in her forties. گزینه اول
خانم جکسون در دوران چهل سالگی اش است.
Mrs. Jackson is forty years old. گزینه دوم
خانم جکسون چهل ساله است.
تفاوتش اینجاست که در گزینه اول ، سن دقیق شخص رو نمیدونیم اما میدانیم که در کدام دهه از زندگیشه.
اما در گزینه دوم سن دقیق شخص رو میدونیم.
موفق باشین
2 پسندیده