معنی maybe the caffeine will have left your body چیست؟
این تاپیک مربوط به درس «The smell of coffee» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «انگلیسی شش دقیقه ای»
سلام دوست عزیز
ضمن خوشامدگویی، ترجمه‌ی جمله‌ی “maybe the caffeine will have left your body” به فارسی به صورت زیر هستش:
شاید کافئین تا الان از بدنتون خارج شده باشه.
احتمالا کافئین از بدنتون دفع شده باشه.
ممکنه کافئین دیگه تو بدنتون نباشه.
شاید دیگه اثر کافئین از بین رفته باشه.