درود
علت استفاده از کلمه‌ی all قبل از snow که یه کلمه‌ی غیرقابل‌شمارش هستش، در جمله‌ی زیر چیست؟
I love the winter and all the snow is beautiful
خیلی ازتون ممنونم
سلام دوست عزیز
بعد از کلمه‌ی all می‌شه هم از اسامی قابل‌شمارش و هم از اسامی غیرقابل شمارش استفاده کرد.
اینجا هم قبل از یه اسم غیرقابل‌شمارش برای اشاره به کل یه چیزی استفاده شده.
و منظور از all the snow تمام برف یا کل برف هستش و استفاده از “all” قبل از “snow” تو این جمله می‌تونه برای تأکید روی فراوانی و گستردگی برف باشه.
به نظرم بهتره این جمله به صورت زیر معنی بشه.
“من عاشق زمستون هستم و این همه برف زیباست.”
لینک‌های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.
خیلی لطف کردید
امروز خیلی به من کمک کردید و ممنونم
1 پسندیده