آیا در جمله‌ی I think they would be upset if they knew that
بهتر نیست به جای would از will و به جای knew از know استفاده کنیم؟
البته فقط یه سواله
این تاپیک مربوط به «قرار گذاشتن با دو نفر» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره « مکالمات کاربردی انگلیسی»، فصل «قرار عاشقانه»
سلام دوست عزیز
از اونجایی که این جمله یه جمله‌ی شرطی نوع دوم هستش و برای بیان یه فرضیه به کار رفته پس استفاده از would و knew در این جمله صحیحه. فقط جای if clause و main clause با هم جابه‌جا شدن و عبارت i think هم فقط برای بیان نظر شخصی خود فرد به کار رفته.
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.