معنی عبارت A-well-a bless my soul چیست؟

معنی عبارت A-well-a bless my soul چیه؟


این تاپیک مربوط به «کاملا آشفته ام» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. موسیقی «الویس پریسلی»

سلام دوست عزیز
عبارت A-well-a bless my soul یه اصطلاح عامیانه است که برای نشون دادن تعجب و شگفتی استفاده می‌شه و می‌تونه به معنی “وای خدای من”، “چه سعادتی” یا “چه خبر خوبی” ترجمه بشه.
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.