علت کاربرد فعل be در جملات زیر چیست؟
he was shown as strong
He was shown to be strong
آیا به جای جمله‌ی he was shown as strong می‌توان از معادل
He was shown to be strong استفاده کرد؟
این تاپیک مربوط به درس «داستان کوتاه» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «دروس پایه‌ی انگلیسی بدون تلاش»، فصل «اهداف سال نو»
سلام دوست عزیز
جمله‌ی he was shown as strong به صورت مجهول هستش و تو این جمله فعل be (was) قسمتی از ساختار فعلی مجهول هستش.
تو ساختار مجهول فاعل اهمیت نداره یا ذکر نمیشه و چیزی که اهمیت داره مفعول هستش.
معنی این جمله می‌شه:
او به عنوان فردی قوی نشون داده شد. (درباره‌ی اینکه چه کسی اون رو قوی نشون داد حرفی نمیزنه.)
جمله‌ی He was shown to be strong هم به نظر صحیح میاد ولی استفاده از حالت he was shown as strong رایجتره.
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره‌ی ساختار مجهول و مجهول گذشته‌ی ساده لینک‌‌های زیر رو ببینید.