عبارت زیر رو ترجمه میکنید باتشکر
My file of stories grew daily, but very few of the clips, even those drawn from new research published in the most pedigreed scientific journals, seemed to appear in the coverage about climate change the country watched on television and read in its newspapers.
این تاپیک مربوط به «بخش 1» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. کتاب «زمین غیر قابل سکونت»
سلام دوست عزیز
ترجمه پاراگراف به صورت زیر هستش:
مجموعه داستان‌های من هر روز بیشتر می‌شد، اما به نظر می‌رسید که تعداد کمی از اون کلیپ‌ها (ویدیوها)، حتی اون‌هایی که از تحقیقات جدید منتشر شده در معتبرترین مجلات علمی، به دست اومده بودن، تو پوشش خبری تغییرات آب و هوایی که مردم کشور تو تلویزیون تماشا می‌کردند یا تو روزنامه می‌خوندن، ظاهر می‌شدن.
یه نکته اینکه لطفاً سوالاتتون رو کوتاه نگه دارید و سعی کنید بیشتر خودتون رو به چالش بکشید.