معنی dry up چیست؟

معنی dry up در جمله‌ی زیر چیست؟

I found a bright card with yellow roses at the store.
And a picture of flowers won’t dry up in a week.


این تاپیک مربوط به «فصل 02» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. کتاب «ماهی روی درخت»

فعل مرکب dry up در اینجا یعنی پژمرده شدن یا از بین رفتن.
من این داستان رو کامل نخوندم ولی اینطور به نظر میرسه که
در جمله دوم گوینده داره هدیه خودشو با جسیکا مقایسه می‌کند و میگه هدیه من مثل هدیه جسیکا پژمرده نمیشه، چون عکس از گل است و عکس از گل پس از گذر زمان پژمرده نمیشه…
معنی کامل جمله دوم :
و یک عکس از گل ها در عرض یک هفته پژمرده نمیشه(از بین نمی‌رود).

لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

2 پسندیده

خیلی ممنون، متوجه شدم:fire:

1 پسندیده