The way she operates is ,the smart people make some decitions and less smart people carry them out it seems to him to be the logical way of things
مشکل من جمله اخره که میگخ it seems تا اخرش
ترجمش چیه؟ و میشه بعد seem to him بعد ش دیگه to نیازیم
The way she operates is ,
the smart people make some decitions and less smart people carry them out,
it seems to him to be the logical way of things
روشی که او کارها را انجام میدهد این است که،
افراد باهوش تصمیم بگیرند و افراد کمتر باهوش کار ها را انجام دهند،
آن (این روش) به نظر می‌رسید برایش که باشد روش منطقی چیزها (انجام کارها)
اون To دوم بعد از him برای فعل to be است و نمیشه حذف بشه