سلام، این کلمه دو معنی مهم داره ظاهرا هر دوش در قالب مثال بررسی بشه لطفا
سلام دوست خوبم.
واژه‌ی intimacy به‌طور کلی معنای «صمیمیت» و «نزدیکی» داره. در کانتکست‌های مختلف می‌شه با همین معادل‌ها یا معادل‌های مشابه معنی‌ش کرد.
مثلاً در روابط دوستانه می‌شه صمیمیت معنی‌ش کرد. در روابط زناشویی می‌شه خلوت و نزدیکی معنی‌ش کرد. در هنر و ادبیات هم می‌شه محبت و صمیمیت معنی‌ش کرد.
1 پسندیده