آیا hike up و fly back افعال عبارتی هستند؟

کمک سوال
1

آیا افعال fly back و hike up در جملات زیر فعل عبارتی هستن؟

I flew back from Australia

I was hiking up a mountain

این تاپیک مربوط به «بخش دوم» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «تاکتیک هایی برای شنیدن»، «تاکتیک های پایه برای شنیدن»، فصل «درس بیست و چهارم»
I was hiking up a mountain yesterday

2

سلام دوست عزیز
برای اینکه بفهمیم افعال “fly back” و “hike up” تو جملات شما فعل عبارتی هستن یا نه، باید به ساختار و معنای این افعال تو جمله دقت کنیم.

فعل عبارتی (Phrasal Verb) به ترکیبی از یه فعل اصلی و یه حرف اضافه یا قید گفته می‌شه که معنای جدیدی ایجاد می‌کنه. این معنا معمولاً با معنای فعل اصلی متفاوته.

تحلیل جملات شما:

  1. جمله‌ی I flew back from Australia:

    • تو این جمله، “fly back” به معنای “برگشتن با هواپیما” هستش.
    • کلمه‌ی “back” اینجا به عنوان یه حرف اضافه عمل می‌کنه و معنای فعل “fly” رو تغییر داده.
    • بنابراین، “fly back” یه فعل عبارتیه.

  2. I was hiking up a mountain:

    • تو این جمله، “hike up” به معنای “بالا رفتن از کوه پیاده” هستش.
    • کلمه‌ی “up” اینجا به عنوان یه حرف اضافه عمل می‌کنه و معنای فعل “hike” رو تغییر داده.
    • بنابراین، “hike up” هم یه فعل عبارتیه.
      لینک های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/hike-up

1 پسندیده
3

مثل همیشه عالی توضیح دادین، ممنونم:pray:t2::heart:

1 پسندیده