تفاوت سوالات How did you hurt your leg و How did your leg hurt در چیست؟

تفاوت سوالات زیر چیست؟

How did you hurt your leg?

How did your leg hurt?


این تاپیک مربوط به «بخش پنجم» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «تاکتیک هایی برای شنیدن»، «تاکتیک های پایه برای شنیدن»، فصل «درس بیست و چهارم»

سلام دوست عزیز

How did you hurt your leg?

  • این جمله به دنبال علت آسیب دیدگی پا هستش. یعنی می‌خواد بدونه چه اتفاقی افتاده که باعث شده پای شما آسیب ببینه.
  • برای مثال، اگر کسی بپرسه “How did you hurt your leg?”, شما می‌تونید اینجوری جواب بدید:
    • “I fell off my bike.” (از دوچرخه افتادم.)
    • “I stepped on a nail.” (روی میخ رفتم.)

How did your leg hurt?

  • این جمله به دنبال احساس درد و شدتشه. یعنی می‌خواد بدونه که درد شما چجوری بوده.
  • برای مثال، اگر کسی بپرسه “How did your leg hurt?”, شما می‌تونید اینجوری پاسخ بدید:
    • “It felt like a sharp pain.” (مثل یک درد تیز بود.)
1 پسندیده