ساختار گرامری جملهی the handle felt smooth in my hand چیست؟
و چرا از ساختار زیر استفاده نشده؟
the handle was felt smooth in my hand,
این تاپیک مربوط به «چاقوی شانس» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «۴۰۰۰ کلمهی ضروری»، «کتاب دوم»، درس «چاقوی شانس»
سلام دوست عزیز
جملهی The handle felt smooth in my hand. به این معنیه که دسته در دست من احساس نرمی داشت.
تحلیل دستوری:
Felt: اینجا به عنوان فعل اصلی جمله عمل میکنه و به معنای “احساس شدن” هستش.
Smooth: صفت و به معنای “صاف یا نرم” هستش و حالت دسته رو توصیف میکنه.
In my hand: عبارت اضافیه که نشون میده محل نرم احساس شدن اون دسته، دست اون شخص هستش.
این جمله از لحاظ گرامری صحیحه.
این جمله به صورت مجهول نوشته نمیشه ، دلیل اصلی اینه که فعل “feel” اینجا به عنوان یک فعل حسی استفاده شده و این دسته از افعال معمولاً به صورت فعال (active) به کار میرن.