تفاوت In here و here چیست؟

سلام دوستان،

تفاوت In here و here چیست؟

سلام دوست عزیز
همونطور که ازشون پیداست، in here و here هر دو به یه مکان اشاره دارن.

کلمه‌ی Here ساده ترین و رایج ترین راه برای اشاره به یه مکان هستش و معمولا برای مکان های نزدیک یا جایی که گوینده حضور داره استفاده میشه.

  • مثال: “Here is your book.”
    (کتابت اینجاست.)

کلمه‌ی In here یه مقدار تاکید بیشتری روی “داخل” بودن تو یه مکان داره.
معمولا وقتی از یه فضای بسته یا محدود صحبت می کنیم، مثل یه اتاق، یه خونه، یا یه جعبه.

  • مثال: “It’s cold in here.”
    (اینجا هوا سرده. - یعنی داخل این فضا)

خلاصه اینکه Here یه کلمه کلی تره و برای هر جایی میشه استفاده بشه، اما in here بیشتر روی “داخل” بودن تو یه مکان خاص تاکید داره.

یه مثال دیگه

  • “Come here.” (بیا اینجا.)
  • یه دعوت کلی به یه مکان نزدیک
  • “Come in here, it’s warm.”
    (بیا تو، اینجا گرمه.)
  • دعوت به داخل یه فضای گرم، مثل یه خونه