سلام ،
معادل انگلیسی جمله «خوب بودن بدترین عادت توست» چیست؟
من اینجوری میگم:
Being nice is your worst habit
درسته؟ یا بهتر هم میشه گفتش؟
سلام
Being good is your worst trait."
“Your kindness is your biggest flaw.”
“Being too good is your worst habit.”
"Your goodness is your worst habit.
Being overly nice is your worst habit."
“Your tendency to be good is your biggest weakness.”
“Your goodness can be your worst habit.”
“Being too kind is your worst flaw.”
“Your habit of being nice is your biggest downfall.”
2 پسندیده
ممنونم
1 پسندیده