سلام دوست عزیز
این افعال قسمتی از عبارتهای کوتاهشده هستن. رایجترین موارد به این شرحه:
۱. عبارت وابسته با فعل -ing (حالت فاعلی)
برای توضیح بیشتر درباره فاعل جمله اصلی میآد.
مثال: The man sitting there is my brother.
ترجمه: مردی که آنجا نشسته برادر من است.
۲. عبارات قیدی (دلیل، زمان، یا حالت)
جایگزین جملهای میشه که با “because”, “when”, “while” شروع میشه.
مثال: Knowing the answer, he raised his hand.
ترجمه: چون جواب را میدانست، دستش را بلند کرد.
۳. اسمسازی (Gerund)
فعل به عنوان فاعل یا مفعول جمله استفاده شده.
مثال: Reading books is my hobby.
ترجمه: کتاب خواندن سرگرمی من است.
۴. حذف در جملات مجهول (رایج در مقالات)
در writing رسمی، “that/which are” حذف میشه و فعل با ing میآد.
مثال: The data obtained from… (مجهول: دادههایی که به دست اومدن)
مثال: The method using this model… (معلوم: روشی که از این مدل استفاده میکنه)