سلام
من زبان خوبی ندارم
اما بیش از ۵ ۶ سال هست که به واسطه کارم با متون انگلیسی در گیر هستم
با کمک دانش ناقصم و دیکشنری ها و… منظور ۵۰٪ متن رو میفهمم
اگر گسترده خوانی فایده ای داشت باید توی این ۵ سال استاد شده بودم!!
حتما روشم ایراداتی داشته! یعنی درواقع حتما گسترده خوانی نکاتی داره که باید رعایت بشه! چی هست؟
−−−−−−−−−−−
البته یه سری چیزا به ذهن خودم میرسه که شاید درست باشه و شایدم درست نباشه
متونی که میخوندم صوتی نداشت (ذهن من به صوت خیلی واکنش بهتری میده)
متونی رو که میخوندم توی ذهنم میخوندم و بلند تکرار نمی کردم
لغاتی رو که بلد نبودم رو سریع ازشون رد می شدم و حتی به حروف تشکیل دهنده اون توجه نمی کردم ( تا همین چند وقت پیش فکر میکردم wedding با winding یکی بوده - توی فارسی هم همینجوری هستم یه جمله رو یه لغاتی ازش میخونم که اصلا توش وجود نداره!!)
سلام بر شما
اولین نکته ای که میخوام توجه شما رو بهش جلب کنم اینه که ما زبان مادریمونو چجوری یادگرفتیم. مگر نه اینه که اولین برخورد ما با زبان، شنیدن اصوات و صحبت‌های والدینمون بود. پس مهارت شنیداری اولین قدم بود.که شما با توجه به فرمایش خودتون به صوت گوش نمیدادین پس طبیعیه ذهن شما اصلا نتونه فایلهای مربوط به زبان دوم رو ایحاد کنه.
توی بحث گسترده خوانی هم شما باید توجه کنید که این امر بسته به اینکه شما چه سطحی از زبان رو دارید توصیه میشه.
پیشنهاد میکنم به فایل زیر گوش بدید کمکتون میکنه.
برای اینکه تکنیک گسترده خوانی جواب بده شما بایستی بیش از ۹۰ درصد متن رو بلد باشید و عملا نیاز نباشه که به دیکشنری مراجعه کنید. مگر به صورت محدود. بنابراین با توجه به گفته شما این کاری که کردید گسترده خوانی نبوده.
یه جمله رو یه لغاتی ازش میخونم که اصلا توش وجود نداره!!)