Project:Narges

فردا 13 به دره و مردم میرن بیرون- دارن هماهنگ میکنن با هم :sweat_smile:

انگار نه انگار که کرونا وجود داره :weary:

4 پسندیده

واقعاا:flushed::flushed:
خدا خودش رحم کنه :woman_facepalming:

4 پسندیده

متاسفانه ۵۱ درصد تهرانی ها یعنی حدود شش و نیم میلیون نفر از مردم تهران به ویروس کرونا هیچ اعتقادی ندارند این رو صدا و سیمای خودمون گفت

4 پسندیده

چون بخاطر دو پهلو حرف زدن مسئولان هستش :woman_facepalming:
اگه مثل بقیه کشورها یه زمان مشخص رو قرنطینه اعلام میکردن و نمیذاشتن مردم برن سفر و راهها رو میبستن الان به این مرحله نمیرسیدیم هم زمان طولانی شده و هم مردم بلاتکلیفن و هم ترسشونم ریخته و بی خیال شدن
متاسفانه فقط امثال من که از شنبه باید بریم سرکار استرسمون از قبل تعطیلات بیشتره چون نمیدونم چی در انتظارمونه :confused::woman_facepalming:

4 پسندیده

ادارات شروع میشن :scream:
لطفاً مراقب باشید :fearful: :pray:

4 پسندیده

خیلی استرس دارم :slightly_frowning_face:
توکل به خدا :cry:

4 پسندیده

درود بر شما

کلمات زیر رو تمرین کنین از درس جورج و اژدها

Upon
Cave
Hermet
Lake
Pleased
Bravery
Patron
Saint

3 پسندیده

@Narges_seifi

1- What was the name of the knight?

۱-نام شوالیه چه بود؟

2- Introduce the George.

۲-جورج را معرفی کنید.

3- Was George an inexperienced and lazy person?

آیا جورج فردی بی تجربه و تنبل بود؟

4- Was Phoenix a constant accompaniment to George’s adventures?

همراهی مداوم=constant accompaniment

(ترجمه توسط دوست خوبم، گوگل :grin: )

4- آیا یک ققنوس همراه همیشگی ماجراجویی های جورج بود؟

5- Where did George travel?

۵- جورج کجا سفر کرد؟

Which city did George reach in his last adventure?

۶- در آخرین ماجراجویی،جورج به کدام شهر رسید؟

7- Was the town a big one?

۷-آیا شهر بزرگ بود؟

8-Who is a hermit?

۸- چه کسی زاهد است؟

9-Where was the house of the man who lived near the village?(Where did the man live?)

۹-خانه مردی که در نزدیکی روستا زندگی میکرد کجا قرار داشت؟(مرد در کجا زندگی میکرد؟)

3 پسندیده

درود بر شما @Narges_seifi
لطفاً من رو برای غیبت دیروزم ببخشید. :pray:

3 پسندیده

سلام
خوبین ؟
میدونم سرتون شلوغه :slightly_smiling_face:

3 پسندیده

چرا اینا ترجمه فارسی دارن ؟؟:face_with_monocle::thinking:

3 پسندیده

چون بقیه میان اینجا میخونن و بعضی ها سطحشون پایینه :grinning:
نوشتم که خودشون تمرین کنن و پیام ندن :slightly_smiling_face:

3 پسندیده

بسیار هم خوب :+1::ok_hand:
ممنون برا سوالا تون من آخر شب با ترجمه جواباشو مینویسم :pray::pray:
الان زنجیره ام رو کامل کنم تا نباختم :sweat_smile:

4 پسندیده

بله بله اول زنجیره
که از همه مهم تره

4 پسندیده

The name of the Knight was George
اسم شوالیه جرج بود

there was a brave knight called George. George had lots of adventures as he travelled by horse across many lands.
شوالیه شجاعی به نام جورج زندگی می‌کرد. جورج سوار بر اسبش از سرزمین‌های زیادی عبور کرده و ماجراهای بسیاری داشت.

No ,he wasn’t. George had lots of adventures as he travelled by horse across many lands.

No,it wasn’t . The horse was a constant accompaniment to George’s adventures

he travelled many lands

he came to a small village

No, it wasn’t . It was the small village

A hermit is a person who lives alone, away from people and society.
زاهد کسی است که به تنهایی ،دور از مردم و جامعه زندگی می کند.

The man lived in a cave next to the village

3 پسندیده

اینم بهتر بود با was باشه چون کل داستان گذشته ساده بود

3 پسندیده

:sweat_smile:
سپاس بی پایان :pray:
اصلاح کردم :slightly_smiling_face:

4 پسندیده

این بخش رو تویه پاسخ نیارید

ابتدا باید بگید «نه، اون به شهر نرسید و به روستا رسید و سپس درباره کوچک بودن روستا بنویسید»
اصلاح کنین و بفرستین

طراح سوال مغز مریضی داشته :brain: :nauseated_face:
خواسته مخاطب رو امتحان کنه


«باید اینطور پاسخ بدید که اون جا شهر نبود و روستا بود.اونجا بزرگ نبود و کوچک بود»
اصلاح کنین و بفرستید

4 پسندیده

آخه سوالش بله و خیر نبود که با نه جواب بدم :thinking:

اولش همینجوری جواب دادم ولی بعد اصلاح کردم کوتاه جواب دادم :sweat_smile::ok_hand:
ولی بازم منظور رو به مخاطب میرسونه هاااا

3 پسندیده

مخاطب منم که منظورتون رو بهم نرسوند :sunglasses:

3 پسندیده