داستات جک که میخواهد به جشن تولد بره.
چرا تو این داستان میگه the color blue ?
باید بگه the blue color?
این تاپیک مربوط به داستان« داستان 10- جک می خواهد به جشن تولد برود » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « نیمچه داستانها »
داستات جک که میخواهد به جشن تولد بره.
چرا تو این داستان میگه the color blue ?
باید بگه the blue color?
این تاپیک مربوط به داستان« داستان 10- جک می خواهد به جشن تولد برود » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « نیمچه داستانها »
اون جمله یا اون پاراگراف رو کامل بذارید🌹
پیداش کردم
Meg likes jewelry, animals, and the colour blue
توی همچین حالتی هر دو درستن
چه جمله بالا رو بگیم و چه این جمله رو:
Meg likes jewelry, animals, and the blue colour
اما چون داره چیزهای مورد علاقهشو میگه، جمله بالا بهتر منظورشو میرسونه.
مثال دیگه این جملههای پایینه:
I don’t like my clothes dirty, and I should do my laundry
“my clothes dirty”
و
I like the book The Way of The Superior Man
اینجا book و اسمش به همون حالت توی جمله اومدن.
و
Keep your hands nice and clean more these days
در آخر اینو اضافه کنم که خودتو درگیر این قواعد نکن… فقط گوش کن و دروس رو تکرار کن، خود به خود حالت درست برای هر موقعیت، جاشو توی ذهنت پیدا میکنه و کم کم موقع صحبت کردن بدون اینکه بدونی، جملات رو درست بیان میکنی.
منم این موضوع رو تا الان که شما این سوالو پرسیدین حواسم بهش نبود اما ناخودآگاه درست استفادهش میکردم…
این دوتا با مثال اول فرق میکنه.
هرچند زیاد مهم نیست، مهم اینه که معنا رو درک کنیم.
قبول دارم… اما با این مثال ها خواستم پترن و آهنگ جملات رو بهش اشاره کنم که تناقض داره با بعضی قواعد… واسه همینه که اگر به قواعد دقت کنیم خیلی گیج میشیم… من خیلی وقته دیگه قواعد رو پاک کردم از ذهنم.
صرفا میمیک یا تقلید میکنم.
خیلی خیلی ممنون از راهنماییتون.تشکر فراوان:pray:
خواهش میکنم… پیروز و رو به رشد باشید:v:t3: