هر روز منابع زبانشناس گسترش پیدا میکنن و امکان فراگیری متن و ترجمه به صورت لحظه ای وجود ندارد و یک فرآیند زمان بر خواهد بود.
از آنجایی که نرم افزار زبانشناس یک نرم افزار تعاملی هست و هیچ چیزی در اینجا مهر و موم شده و غیر قابل تغییر نیست؛ هر کاربر می‌تونه تغییرات مورد نظر خودش رو برای زبانشناس بفرسته و ترجمه و یا متن اون شخص روی داستان قرار بگیره.
نام کاربری اون شخص تویه سایت اینترنتی زبانشناس zapp.ir به عنوان نویسنده و یا مترجم،به عنوان نویسنده متن قرار میگیره.
تویه نرم افزار زبانشناس ،
روی علامت سه نقطه سمت چپ هر درسی که مورد نظر شما هست کلیک کنین
سپس روی علامت ویرایش کلیک کنین
سپس گزینه متن انگلیسی یا ترجمه فارسی رو انتخاب کنین
سپس متن خودتون رو قرار بدید
سپس از انتهای صفحه گزینه ذخیره و انتشار رو انتخاب کنین.
متن و یا ترجمه شما، پس از بررسی ،در نرم افزار منتشر خواهد شد.
علامت سبز رنگ به معنای تایید متن برای اون درس می باشد که چند روز بعد از ارسال متن و بعد از بررسی متن و یا ترجمه، در قسمت داشبورد و پس از کلیک بر روی گزینه تمام پیش نویس ها، نمایان می شود.
چند روز پیش،
من صوت ۴۳ دقیقه ای درس
Baseball pig - mini story رو به متن تبدیل کردم و برای زبانشناس فرستادم.
این متن تایید شده ولی هنوز برای قرار گرفتن در نرم افزار کمی به ویرایش نیاز داره.
