سلام وقتتون بخیر.
درسته.
یه ساختاری داریم به نام unreal past, یعنی از زمان گذشته ی ساده برای توصیف موقعیت های خیالی و غیرواقعی یا تصورات استفاده میکنیم، که اکثرا برای زمان گذشته نیستن و برای حال و آینده ن اصلا.
مثلا من اگه بخوام بگم تصور کن یه میلیون دلار پول داری، توی انگلیسی بیشتر میگم
Imagine if you had a million dollars
یعنی تصور کن یه میلیون دلار پول “داشتی”.
یا مثلا میگیم فرض کن زلزله بیاد
Suppose there was an earthquake
این به خاطر غیرواقعی بودن موقعیته.
خیلی وقتا میشه از این هم استفاده کرد در حالیکه میشه از ساختار would هم استفاده کرد. اینجا هردو رو استفاده کرده.
اینا بیشتر برای وقتیه که بخوایم خلاصه تر بگیم و ساختار شرطی رو با if و کامل نیاریم.
بیشتر دوست داشتین بدونین سرچش کنین، unreal past
4 پسندیده