He would have had to buy

توضيح گرامر اين جمله را نمي دانم
He would have had to buy tickets so he could go


این تاپیک مربوط به داستان« داستان 39- خواننده محبوب آدریان » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « نیمچه داستان‌ها »

3 پسندیده

سلام وقت بخیر.
در واقع دوتا ساختار و نکته داره. ساختار would have به علاوه ی past participle که برای نشون دادن چیزی که در گذشته اگر شرایط جور دیگه ای میشد اتفاق میفتاد ولی الان دیگه اتفاق نیفتاده. شبیه شرطی نوع سومه کمی.
یکی هم ساختار have to به علاوه ی فعل ساده که معنی اجبار و مجبور یودن رو میرسونه.
اینجا هردو رو داریم.
بنابراین داره میگه:
اون مجبور میشد که بلیط بخره که بتونه بره (ولی نرفته) ( در ادامه میبینیم که بلیط رو نخریده و منصرف شده. پس همون ساختار would have اینجا به کار رفته)

8 پسندیده