چرا در داستان رومئو و ژولیت You didn’t leave any poison for me ترجمه شده :هیچ سمی برای من باقی نگذاشتی Leave معنی ترک کردن داره یا باقی گذاشتن؟ این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی رومئو و ژولیت » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « داستانهای بچگانه » فصل: « بسته ی اول »

سلام خوش اومدین. قبل از پرسیدن حتما سوالتون رو توی تالار سرچ کنین. شاید از قبل جواب داده شده باشه [تصویر] You didn't leave any poison سوال بعضی وقتا leave معنی باقی گذاشتن میده، که البته با معنای دیگه ش که ما بهتر میشناسیم یعنی همون رها کردن نزدیکه. اینجا داره میگه: هیچ…

معنی didn't leave

کمک سوال

ShaghayeghAlavi ژوئیه 10، 2021، 2:08ب.ظ 2

سلام خوش اومدین.
قبل از پرسیدن حتما سوالتون رو توی تالار سرچ کنین. شاید از قبل جواب داده شده باشه

5 پسندیده