As adjectives the difference between ordinary and usual
is that ordinary is (legal) having regular jurisdiction (of a judge; now only used in certain phrases) while usual is most commonly occurring.
هر دو adj هستن
Usual =چیز هایی ک هرروز به عنوان حالا عادته، چیزی ک قسمتی از روتینه
مثالش =معمولیه (مرسومه) برای من رفتن به باشگاه قبل از کار
Ordinary = چیز غیر عادی نباشه، یه فعالیت نرمال یا ی اتفاق نرماله
مثالش من زندگی معمولی (عادی) دارم چیز جالبی اتفاق نمی‌افته تو زندگیم
امیدوارم مفید باشه و متوجه شده باشین 