تفاوت put away the dishes و put the dishes چیست؟

سلام. اگر در مورد ترجمه یا تایپ اشکالی رو میخواین مطرح کنین به این تاپیک مراجعه کنین این تاپیک برای سوالات هست.
اگه میشد بعد از چندبار درخواست، سوالتون رو توی تالار سرچ کنین خیلی عالی میشد.