سلام وقت بخیر. Decorated شکل گذشته نیست، صفته. «تزئین شده» معنی میده.
لطفا و حتما قبل از پرسیدن سوال با استفاده از ذره بین بالای تالار سرچش کنین که تکراری نباشه. مثلا این سوال قبلا پاسخ داده شده این قسمتها رو مطالعه کنین:
مساله این نیست که گذشته ش هم decorated میشه. مساله اینه که اینجا باید تشخیص بدیم به عنوان فعل گذشته استفاده شده یا صفت. اگه اون لینکایی که براتون فرستادم رو هم مطالعه بفرمایین نوشته بود که صفت های زیادی در واقع شکل گذشته ی فعل هستن.شکل گذشته هم نیستن، past participle هستن در واقع که به عنوان صفت استفاده میشن.