در اینجا دو تا جمله امری مستقل داریم که با حرف ربط and به هم پیوند داده شدن
Put cream on your face
and
Have the cat lick it off
چون هر دو جمله دستوری هستند و از شما میخواد تا کاری رو انجام بدین با شکل ساده فعل شروع میشه
اگر هم منظورتون معنی have هست که در واقع همونطور که دوستمون گفتن عبارت have sb do sth به معنی اینه که به کسی بگی کاری رو انجام بده یا کاری رو بدی کسی انجام بده هست. مثلا:
I had him wash the car.
ماشین رو دادم بهش بشوره.
.have the cat lick it off
به گربه بگو لیسش بزنه.
حالت مجهول جمله هم به صورت have sth done است که کننده کار رو مشخص نمیکنه. مثال:
I have my car washed.
باید بدم ماشینم رو بشورن. (حالا کی اینکار رو بکنه مشخص نیست.)
I have my hair cut.
باید بدم موهامو کوتاه کنن.
6 پسندیده