چرا در جمله‌ی Some actress was in court for driving without a license از were به جای was استفاده نشده؟

چرا فعل some actressدر جمله پایینwas بکار رفته؟ مگه جمع نیست و نبایدwere باشه؟ ترجمش هم گفته یک بازیگر زن؟!!!:thinking:

Some actress was in court for driving without a license.

ب: یک بازیگرِ زن به‌دلیل نداشتن گواهینامهٔ رانندگی، جهت محاکمه در دادگاه حاضر شد.


این تاپیک مربوط به درس «هم‌اکنون به‌صورت زنده از شبکهٔ ان‌بی‌سی 4» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «مکالمه زبان انگلیسی آسان»، فصل «زندگی روزمره»

3 پسندیده

سلام
در حالت کلی some قبل از اسم جمع قابل شمارش و اسم غیر قابل شمارش به کار میره.

Some actresses were…
Some actress was …

تفاوت دو جمله بالا در جمع و مفرد بودنِ actress هس
نکته:
وقتی که بخواهیم به شخصی ، چیزی ، مکانی یا زمانی به طور نامشخص اشاره کنیم ، از some به همراه یک اسم مفرد قابل شمارش استفاده می کنیم و در این حالت some به معنی یک هس …

6 پسندیده

سلام، خیلی ممنون از پاسخ کاملتون:pray::rose:

1 پسندیده

من متوجه نشدم :pensive: