سلام دوست عزیز
در کل could دو نوع معنی داره ولی بستگی به کاربرد این کلمه تو جمله هم داره، اینجا کاربرد و ترجمهاش مربوط به گذشته نیست و برای بیان یه احتمال از could استفاده شده.
لینکهای زیر هم میتونه براتون مفید باشه.
سلام دوست عزیز
در کل could دو نوع معنی داره ولی بستگی به کاربرد این کلمه تو جمله هم داره، اینجا کاربرد و ترجمهاش مربوط به گذشته نیست و برای بیان یه احتمال از could استفاده شده.
لینکهای زیر هم میتونه براتون مفید باشه.