معنی holding Michael at arm's length by the shoulders to admire it چیست؟

Michael, his red hair unbrushed as usual, was wearing faded jeans and a flowered Hawaiian sports shirt about three sizes too big for him.

“Where’d you get that shirt?

” Greg asked, holding Michael at arm’s length by the shoulders to admire it


این تاپیک مربوط به درس «بگو سیب و بمیر فصل 17» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «قصه های گوسبامپس»، فصل «بگو سیب و بمیر»

1 پسندیده

Holding by the shoulders
نگه داشتن شانه های یک نفر
At arms length
به درازای دست یا طول دست
و منظور یا معنی روانترش اینه که اون دستش رو انداخت دور گردن یا شانه میشل

2 پسندیده

ممنون :ok_hand:

1 پسندیده

سلام دوست عزیز
عبارت at arm’s length یه اصطلاحه که به معنی چیزی رو با فاصله گرفتن یا با فاصله از کسی ایستادن هستش، ولی اینجا معنی کل جمله یعنی: دستش رو به نشونه‌ی تحسین به شونه‌اش زد.
تو لینک زیر می‌تونید معنی این عبارت رو ببینید.

1 پسندیده

مرسی :rose:

1 پسندیده