این تاپیک مربوط به «مایک آشپز است» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «نیمچه داستانها»
3 پسندیده
سلام
تفاوت say , tell در اینه که say (گفتن) بیشتر روی کلماتی که به نفر صحبت میکنه اشاره داره و tell (تعریف کردن) بیشتر روی محتوا و مفهوم یا پیامی که یه نفر میخواد بده.
توی این ویدئو تفاوتشون به طور کامل توضیح داده شده.
4 پسندیده
آیا در فارسی برای این دو واژه ترجمه ی مجزایی میتونیم داشته باشیم یا اینکه این دو واژه در فارسی دو معادل نداره
1 پسندیده
سلام و وقت بخیر
فکر میکنم در فارسی هر دو عنوان را با مصدر گفتن به کار میبریم و مثل انگلیسی تفاوتی قائل نمیشیم برای این دو عنوان.
1 پسندیده