تفاوت remember و remind چیست؟

سلام ، ببخشید فرق remember و remind چیه؟؟
یعنی کجا از کدومش استفاده میشه؟
مرسی

این تاپیک مربوط به «۱۴ - روز یادبود» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «انگلیسی را از طریق شنیدن بیاموز»، فصل «سطح اول»

در جمله‌ی I remember meeting you at the conference last year
من به ياد دارم که سال گذشته در کنفرانس با شما ملاقات کردم.
Do you remember where you put your keys
آيا به ياد داريد کليد های خود را کجا گذاشتيد؟
**کلمه‌ی remember به معنی “به ياد داشتن” . (کسی چيزی يا خاطره ای را به ياد داشته است).

ولی در جمله‌ی Can you remind me to call my mom later
می تونيد به من يادآوری کنيد که بعدا با مادرم تماس بگيرم؟
I need to remind my boss about the meeting tomorrow
بايد به رئيسم يادآوری کنم که فردا جلسه داريم.
کلمه‌ی remind به معنی “ياد آوری کردن”. ( از شخص ديگری برای ياد آوری يا به خاطر سپردن درخواست داريم.)

کلمه ی remember خودت یک واقعه و حادثه رو به یاد میاری مثلا من نمیتونم به یاد بیارم خاطرات کودکی ام رو احساس می‌کنم همه چی تو ذهنم پاک شده I can’t remember my childhood memories I feel nothing has been recorded in my mind about that times.how about you ? Since when can you remember ولی remind کسی یا چیزی شما رو به یاد یک حادثه یا واقعه می اندازد و شما اون رو به یاد می آورید فرضا تو منو یاد خودم می اندازی وقتی همسن تو بودم می اندازی you remind me of me at your age یا تو منو یاد پدر مرحومم می اندازی you remind me of my late father

علاوه بر پاسخ دوستان امیدوارم این کلیپ آموزشی بتونه در بیان تفاوت remember و Remind به شما کمک کند

تفاوت remember و Remind